Cara Galatia,
Io oggi non mi sentirei più di uscire in predicazione e dire il nome di Dio è Geova quando ormai è saputo che Geova è un nome ibrido tra le consonanti del tetragramma e le vocali di adonai
Al massimo potresti dire che Geova non è la pronuncia esatta del Nome di Dio, e non che non è il Nome di Dio. Ma questo mi pare risaputo, Geova
non è ebraico ma è italiano per cui non ci aspettiamo certo che che sia uguale al nome ebraico. Il problema è il significato e non la pronuncia.
Inoltre ti faccio notare una cosa, in
Ad
on
ay la vocali sono A-O-A mentre in Y
eH
oW
aH sono E-O-A... come vedi quello che tu ritieni ovvio non è poi così ovvio, se è vero che questo nome è solo un ibrido dovuto alla lettura errata dovrebbe essere stato letto Gaova e non Geova, non credi?
Shalom