feed
top
crea forum
cerca
feed
forum
supporto
discussione
cerca
Stellar Blade
Un'esclusiva
PS5
che sta facendo discutere per l'eccessiva bellezza della protagonista. Vieni a parlarne su
Award & Oscar!
sacrabibbia
forum biblico
Cerca
Il greco del Nt e della LXX
Accedi
I Timoteo 3:16
Messaggi
OFF
LINE
wfreedom
Post: 9
Registrato il: 18/01/2007
Utente Junior
0
0
29/01/2007
23:23
Approfitto subito della disponibilità a tradurre dei passi della scrittura
"E, senza alcun dubbio, grande è il mistero della pietà,
Dio è stato manifestato in carne
, è stato giustificato nello Spirito, è apparso agli angeli, è stato predicato fra i gentili, è stato creduto nel mondo, è stato accolto nella gloria"
La versione Luzzi invece di usare il termine "DIO" usa "Colui" ora mi sono sempre domandata quale delle due traduzioni è più attendibile.
Inoltre ho sentito delle critiche sulle incoerenze adottate nella traduzione sopra citata.... Per sfaldare ogni dubbio o pensato di domandarti...
Jesus loves you
Visualizza l'intera discussione
Registrati
Accedi
Il greco del Nt e della LXX
Accedi
IL MIO PROFILO
LE MIE DISCUSSIONI
FORUM CHE SEGUI
LA MIA FORUM-CARD
MODIFICA FORUM-CARD
FAQ
TRADUCI
LOGOUT
Accedi
Registrati
FAQ
TRADUCI
Scatta o carica foto
Allega file
Inserisci link da url (card)
Incorpora url (YouTube/Twitter/...)
ACCETTA
RIFIUTA
Anteprima