ringrazio il ritorno ed il contributo arrecato anche in questo spazio al caro fratello "d.diego"
vi saluto in CRISTO SIGNORE
mio caro fratello "HYUNDAY...." che scrivi :
HYUNDAY1982, 27/08/2008 14.29:
Qual è il senso di 1 Pietro 3:19, 20? “In questo stato [in spirito, dopo la sua risurrezione, Gesù] andò anche a predicare agli spiriti in prigione, che una volta erano stati disubbidienti quando la pazienza di Dio aspettava ai giorni di Noè, mentre era costruita l’arca, in cui alcune persone, cioè otto anime (“anime”, VR, Ri; “persone”, CEI), furono salvate attraverso l’acqua”. (Questi “spiriti in prigione” erano forse le anime delle persone che si erano rifiutate di prestare ascolto alla predicazione di Noè prima del Diluvio e veniva ora aperta loro la via per andare in cielo? Confrontando 2 Pietro 2:4 e Giuda 6 con Genesi 6:2-4 si comprende che questi spiriti erano i figli angelici di Dio che si materializzarono e si sposarono ai giorni di Noè. In 1 Pietro 3:19, 20 la parola greca per “spiriti” è pnèumasin, mentre la parola tradotta “anime” è psychài. Gli “spiriti” non erano anime disincarnate, ma angeli disubbidienti; le “anime” qui menzionate erano persone viventi, esseri umani, Noè e la sua famiglia. Ciò che fu predicato agli “spiriti in prigione” dovette pertanto essere un messaggio di giudizio).
R I S P O S T A
mio caro fratello
forse dal contesto ti sta sfuggendo il termine "prigione"?
e vuoi solo soffermarti su alcuni indizi?
(ti ricordo che qui la tematica E' il Purgatorio)
ed allora cosa E' questa prigione ove ci sono spriti che attendono?
ti ricordo che la Sacra Scrittura non ha un solo linguaggio
ma bensì ne ha di diversi
e guarda caso la Genesi è riconosciuto sopratutto come "poetico"
ovi si sono riportati molti "racconti/citazioni etc. etc...." presenti anche in altre culture contemporanee a quelle terre.......
inoltre quando afferma la salvezza (otto in tutto), conferma la distruzione di non solo quelli che tu ritieni "figli Angelici di DIO"........
ed allora come ti avevo già detto in altro 3d
la Sacra Scrittura la si può interpretare sopratutto alla luce della Nuova Alleanza = INCARNAZIONE del CRISTO
ed ecco che ora ti offro un ulteriore tassello
(come ti avevo già anticipato che era solo l'inizio.....!)
ed ora aggiungo
dalla
1 Cor 3, 10-17 :
“Secondo la grazia di Dio che mi è stata data, come un sapiente architetto io ho posto il fondamento; un altro poi vi costruisce sopra. Ma ciascuno stia attento come costruisce. Infatti nessuno può porre un fondamento diverso da quello che già vi si trova, che è Gesù Cristo. E se, sopra questo fondamento, si costruisce con oro, argento, pietre preziose, legno, fieno, paglia, l’opera di ciascuno sarà ben visibile: la farà conoscere quel giorno che si manifesterà col fuoco, e il fuoco proverà la qualità dell’opera di ciascuno. Se l’opera che uno costruì sul fondamento resisterà, costui ne riceverà una ricompensa; ma se l’opera finirà bruciata, sarà punito; tuttavia egli si salverà, però come attraverso il fuoco”
(ingrandimento mio)
rifletti mmio caro fratello di cosa sta parlando l'Apostolo delle genti?
nonostante una punizione ci si salverà....ma non attraverso il fuoco ma "come il fuoco" = Purgatorio?
se vuoi il o i brani li possiamo anche approfondire
grazie
vi saluto in CRISTO RISORTO
.
[Modificato da cavdna 27/08/2008 16:12]