DELLE CONTRADDIZIONI INFICIANO L'ESSENZA DEL MESSAGGI BIBLICO ??
Buongiorno a tutti, a tutte ! Spiego meglio la mia domanda. Sono di fede cristiana evangelica (non liberal !) ; sono battezzato in acqua da trent'anni . In un mio recente studio personale del testo sacro ne h contato almeno unatrentina , però subito dopo mi sono posto la domanda : "Ma questo fatto, questa realtà, inficia l'intera Parola di Dio come dicono gli atei o gli agnostici "liberal" ?? Secondo me assolutamente no ! Ci troviamo in tempi in cui lacultura ed il sapere sono diffusi capillarmente tra le masse, tra i popoli e nascondere certe cose come hano fatto l chiese cristiane sino a 50 anni fa può essere tremendaente controproducente ; la gente pensa che la sia stia ingannando mentre bisogna convincere gli increduli che la nstra fede nel Dio rivela nella Bibia è pura e che gli sbagli (le contraddizioni) noi non li nascondiamo o minimizziamo , nè ci arrampichiamo sugli specchi per farli apparire corretti ! Il messaggio di Dio fu affidato a dei profeti da Msè in poi ; questi profeti ci hanno lasciato questo messaggio scritto perchè l'hanno dettato a degli scribi, dei copisti; tra questi ultimi ve ne son stati di onesti e scrupolosi che hanno trascritto fedelmente quello che Dio "rivelava" al proprio servo ; ve ne sono stati di meno onesti e scrupolosi che hano scritto e tramandato quello che "meglio pareva loro" e lasciandoci probabilmente delle aberrazioni che oggi appaiono in tutta la loro grandezza e gravità ! Perchè alcuni vogliono che "il testo scritto della Bibbia sia sempre e comunque vero corretto in ogni sua minima parte " ???
"Le parole che vi ragiono sono Spirito e Vita" disse Gesù ; non disse "le parole che vi leggo dalla Torah sono Spirito e Vita ma le parole che egli proferiva di persona allora - durante il suo ministerio terreno - ed oggi , non di rado, attraverso lo Spirito Santo che Egli ed il Padre ci hanno mandato alla Petecoste !!
E quasi sempre lo Spirito di Dio è essenziale nella corretta interpretazione dei brani biblici difficili ed in quelli in apparente contraddizione!!
"Beati i poveri" oppure "Beati i poveri in spirito " ??
"Resistere al diavolo" (Giac. 4:7) oppure "non resistere al malvagio" (Matt.5:39) ?? (Nuova Diodati)
"Rispondere allo stolto secondo la sua stoltezza" oppure "non rispondere allo stolto secondo la sua stoltezza" ?? (Proverbi 26:4-5)
Errori di traduttori e copisti oppure arrangiamenti di questi ultimi dopo la scomparsa dei servi di Dio ??
Mario