Luteranamanier, 04/07/2008 19.31:
Ma le parole in Genesi 3.15 come le interpretate?
Una permanente inamicizia tra l' umanità (la progenie di "Chava" = Madre di tutti i viventi) e la stirpe dei serpenti (serpente = nachash). Il nachash tenta Chava, esso è lo yètzer harà, l'inclinazione malvagia, che esagera il divieto divino estendendolo a tutti gli alberi, intendo asserire che Dio esige dall'uomo l'abbandono e il disprezzo di tutti i piaceri, rimanendo succube di soli obblighi e divieti. Con ciò, lo yètzer harà intende far leva sul senso di autonomia e di ribellione di Chava e dell'umanità, sua progenie.
Con la natura , in che senso???
Dio non "maledice" nè Adamo ne Eva, ma il suolo.
L'umanità da quel momento dovrà riconquistarsi giorno per giorno il ritorno al Gan Eden mediante una continua scelta tra il bene e il male. La fatica del lavoro a cui viene condannato Adamo è un castigo (non una maledizione) che se compiuto con dedizione, amore(l'amore per la terra di cui egli è custode) e il sudore della fronte, diviene un atto di collaborazione tra Dio e l'uomo, e si tramuta in premio.
Presso l'ebraismo Dio chiama costantemente l'uomo a completare la Creazione volutamente incompiuta attraverso l'osservanza dei precetti di giustizia e carità, e nel guarire i malati e nel sviluppare il proprio potenziale, nello sviluppare le risorse naturali. L'uomo è tenuto a vigilare sul mondo, a curarlo e preservarlo, in qualità di socio di Dio nella creazione.
Allora la mangiata del frutto in fondo per l'ebraismo non presenta in fondo una cosa negativa?
Un male necessario. Kushner, rabbino e teologo americano, annotava come ciò che la prima coppia umana fece nel giardino dell’Eden fu solo quello che ci si aspettava che accadesse; ciò che è accaduto da allora in ogni generazione: i figli disobbediscono ai propri genitori e così facendo segnano la separazione da essi. Adamo ed Eva furono indotti a quel originario atto di disobbedienza che implicò la loro separazione da Dio e l’espulsione dal giardino (la casa dei genitori, e la loro infanzia). Il prezzo dell’autonomia, il divenir adulti è il trauma della separazione dai genitori.
Un abbraccio!
[Modificato da Batyah 05/07/2008 15:05]